为庆祝中国人民共和国成立70周年、纪念“五四运动”100周年，2019年5月6日，由徐州市图书馆、徐州市民间文艺家协会、徐州市非物质文化遗产馆联合主办的“翟天麟‘青年红色筑梦之旅’撕纸艺术作品展”，在徐州市图书馆二楼文化展厅隆重开展。

　　自2017年1月起，翟天麟自费到全国53个红色基地采风，重温先辈创业史，从中国革命圣地陕西延安，走到中国革命摇篮的江西井冈山、贵州遵义等地，进行红色撕纸主题创作。本次撕纸艺术作品展汇集了翟天麟两年多时间创作的近百幅作品，分为翟天麟青年红色筑梦之旅、建国70周年系列作品、五四运动100周年系列作品三个部分，展现了中国共产党领导人民群众的奋斗史和当代青年奋发有为的精神风貌。

　　“撕纸”工艺是以人为本的活态文化遗产，强调以人为核心的技艺、经验、精神，其特点是活态流变，作品需始终保留着特有的民俗文化表现力。徐州民俗博物馆翟家大院“翟家大院撕纸”已有400多年的历史，是全国唯一一家家族形式传承的撕纸工艺。出生于撕纸世家徐州翟家大院的翟天麟，4岁起跟随家人学习撕纸，18岁那年被家族认定为家族第十八世传承人，也是家族唯一的女传承人，目前也是撕纸项目全国最小的传承人。翟天麟现为徐州非遗代表性传承人、徐州市拔尖人才、江苏省首批乡土人才“三带能手”培养对象、中国民间文艺家协会会员、中华文促会剪纸艺委会会员、中国设计师协会会员、江苏省非物质文化遗产保护协会会员。其撕纸艺术作品根据不同的题材进行创作，保留着特有的民俗文化表现力，注重古今艺术的结合和传统视觉语言的现代转换，人物、动物轮廓简洁、粗犷，在祖辈们以反映徐州民俗生活为主要题材的基础上，赋予了作品现代性和时代感。翟天麟的撕纸艺术作品现已被徐州民俗博物馆、彭城民间艺人馆、苏州状元楼博物馆等国内外名人名家收藏。